在错误的时间遇见对的人是一种遗憾这句英文怎么写

最新章节：后记

【楔子】 儘管事隔多年，但那一天的傍晚，许暮生永远记得他所看到的夕阳景色，以及眼前那一个叫做唐欣晚的年轻女人是多么的美丽。 这里是国立n大的某栋教学大楼的顶楼之上，立身在夕阳西下的暗淡阳光中，唐欣晚穿了一身有些紧贴的白色衬衫和蓝色牛仔裤，一副略显高瘦而不失是前凸后翘的好身材，彷彿比远处天边几分残存的阳光更耀眼，也一如往常地抓住了许暮生的眼睛、有如到了是目不转睛的地步— 而唐欣晚拨了拨头发，从发鬓下露了出来的两边耳朵上，都戴了的红色鋯石耳针，这是许暮生和她不久前逛夜市时送的礼物，正在夕阳残光的一片橙红中、隐约给散发着一点一点的红光。 这时候，许暮生对自己眼里对映出的这个女人身影是欣赏、是喜欢，更是美不可言的慾望—对的，慾望，无论是身体、还是感情上都是，因为他是他的直属学弟之外，也是她未曾真正公开过给别人知道的男朋友，但却没阻碍过许暮生对她投注下去的情与爱，以及属于年少轻狂的彼此、所会拥有过的许多次激情性爱经歷。 而侧过脸看着夕阳西下的唐欣晚没有说话，人，正紧靠在半身高度所及的顶楼边墙之上，在她随手撩拨了、一头随风飘乱当中的黝黑细长发丝之际，也在她回神的弯眸一对之间，许暮生见着了一言不发里带出的那双淡漠眼神，也看见了一丝含怨带悲的无奈情绪，或许，就藏着了她现在之所以会对自己不发一言的原因吧! 「学弟，我说我们交往多久了?」 「学姊，怎么了?为什么这样问?等等，等一下我们不是还要一起去吃学校附近的淡江炒饭当晚餐要不要到时候」 终于，唐欣晚说话了，并且顶楼上的风势也跟着一停，只见她任由凌乱发丝给盖住了大半的脸蛋是白里参红，加上带点忧鬱的神情是像极了《红楼梦》里走出来的林黛玉、隐约透着一种一碰即碎的病态柔美。 「学弟，认真回答我，拜託了!」 「怎怎么了吗?学姊?你要说认真的话如果从你回应我的告白来算，学姊，我们之间大概是半年多前开始在一起的吧?也就是6个月又17天吗?」 邀他上来顶楼这里见面的人就是唐欣晚，但许暮生对于她...